Avatar ist auch kein Anime, die Serie ist nur im ähnlichen Stil gezeichnet, kommt aber aus Amerika.
Die Darsteller gefallen mir bisher (wobei ich mir Zuko anders vorgestellt haber, aber durch Slumdog Millionaire halte ich Dev Patel einfach für einen ausgezeichneten Schauspieler - und für ihn spricht, dass er bereits Kampfsporterfahrung hat) ganz gut (zu 100 % wird man eh nie an die Vorlage rankommen).
Ins Kino werd ich den nicht gehen (eventuell wäre ich ihn gegangen, wenn Jason Isaacs den Zhao gespielt hätte. Das war mal im Gespräch und wäre aufgrund der Tatsache, dass er Zhao im Original gesprochen hat, ganz witzig geworden), aber auf DVD wird der wohl mal geguckt werden.