"Magical Dreamer" ist ein e-Manga Applikation für verschiedene Smart-Phones und Heimcomputer, die mit einer gleichzeitigen frei wählbaren englischen und japanischen Tonspur veröffentlicht wird. Die benutzer können also den Manga in englisch oder japanisch lesen, oder sich für eine Sprachspur entscheiden und die Titelcharaktere mit ihren Passagen in verschiedenen Sprachen anhören.
Die zu diesem neuen Konzept gehörenden Tonaufnahmen werden von Ryo Horikawa überwacht. Die Geschichte nach einer Idee von Ayumi Kino ist erst einmal zweisprachig geplant:
Japanese:
Ayana Taketatsu as Maricia Adeine
Shiori Katsuta as Luta Haljion
Ryo Horikawa as Orwell Seren
Kenichi Miya as Volte Mireon
English:
Monica Rial as Maricia Adeine
Brina Palencia as Luta Haljion
Ryo Horikawa as Orwell Seren
Chris Sabat as Volte Mireon
Die Geschichte selbst dreht sich um Maricia, eine "Novizen" Magierin auf der Seriola Academie für Magie, und beschreibt ihren Weg und ihre Entwicklung vom Kind zur Erwachsenen.
Quelle: Magical Dreamers Is 1st E-Manga With 2 Simultaneous Dubs - News - Anime News Network
Webside: www.magicaldreamers.jp
Die Applikation wird veröffentlicht für iOS, Android, Windows Phone, Windows und Mac Computersysteme.
Auf der offiziellen Webside werden bereits Pläne dargestellt, um weitere Sprachen, wie chinesisch, französisch, deutsch, russisch, italienisch und weitere in diese Konzeption mit einzubinden.